Khi Golf vui tính được giao nhiệm vụ trinh sát các địa điểm, anh gặp Pond vô cảm. Cuối cùng, cả hai rơi vào tình huống buộc phải ở chung phòng khách sạn và sự khác biệt của họ mang lại những cảm xúc mới cho nhau.