Cuộc hành trình của Satoshi và những người bạn của anh ấy qua vùng Kalos vẫn tiếp tục! Sau khi Satoshi nhận được huy hiệu phòng tập thể dục thứ bảy của mình, cả nhóm đang di chuyển đến thị trấn tiếp theo thì Eureka phát hiện ra một Pokémon bí ẩn đang nằm trong túi của cô ấy.
